Para agências de viagenscondições de colaboração

Organizadores de viagens, operadores turísticos, DMC

Lugares nos programas
12

Trazem grupos a Cracóvia e a Oświęcim e procuram aqui um dia que a oferta habitual da região não tem. Mostramos os subcampos do KL Auschwitz e lugares fechados ao público, cujo acesso combinamos individualmente com quem os guarda. Não é uma variante da visita ao Museu Estatal nem uma versão abreviada dela. É um dia à parte, fora da rota que a maioria dos visitantes percorre.

O que recebe o vosso grupo

Lugares fora da rota principal

A Judenrampe com o seu vagão histórico, os armazéns de alimentos, a fábrica de chucrute, o subcampo feminino de Bor e Budy, a cantina das SS com um vagão de mercadorias, a exposição sobre Monowitz, o Museu da Memória dos Habitantes e a casa de Rudolf Höss. Na variante industrial, também a mina de Jawiszowice e o recinto de um dos maiores subcampos do sistema.

Um só guia para o dia inteiro

O programa é guiado por uma só pessoa da primeira paragem à última, na língua do grupo: polaco, inglês, espanhol ou português. Não passamos o grupo de um guia para outro e não usamos audioguias, exceto no Museu da Memória dos Habitantes, que os exige.

Conteúdo baseado na nossa documentação de campo

Os guiões das visitas são inteiramente obra nossa, a partir de fontes de arquivo, do conhecimento de quem guarda os lugares e da nossa própria documentação de campo, feita desde 2019. O registo dos quarenta e cinco subcampos está publicado abertamente neste site.

Três durações

De três horas e meia a cinco horas, consoante a variante. É a duração de todo o programa no terreno: a visita, as deslocações entre os lugares, o estacionamento e os acessos a pé. A viagem a partir de Cracóvia conta-se à parte. O programa pode ser encurtado ou alargado para caber no vosso horário.

Como encaixá-lo no vosso dia

O programa funciona como dia próprio e como complemento da visita ao Museu Estatal de Auschwitz-Birkenau. Não reservamos nem vendemos entradas para o Museu; essa parte é tratada por vocês ou pelo vosso cliente, e nós ajustamo-nos aos vossos horários.

Funciona melhor com grupos que já têm Auschwitz I e Birkenau para trás, no mesmo dia ou no dia anterior. Um grupo que já viu a rota principal percebe logo o que está a ver connosco e faz mais perguntas. Um grupo que chega primeiro a nós precisa de uma introdução mais longa e o programa alonga-se um pouco. Fazemos as duas coisas, mas vale a pena saber quando se planeia o dia.

Recolha do grupo

Recolhemos o grupo no hotel em Cracóvia, ou começamos no terreno em Oświęcim se o grupo já estiver por perto. Também podemos pôr um guia no vosso autocarro e fazer o programa no vosso próprio veículo.

Transporte durante a rota

Os lugares estão separados por vários e até muitos quilómetros, por isso o programa não é viável a pé. Podemos assegurar o transporte ou fazer o programa no veículo do grupo. Os tempos indicados são a duração do programa completo no terreno: a visita, as deslocações, o estacionamento, o acesso a pé a cada lugar e as pausas.

Dimensão do grupo

Até cinquenta pessoas por guia. Trabalha-se melhor com um grupo de cerca de trinta. Os grupos maiores são divididos em dois e o dia é organizado para que não coincidam dentro dos mesmos edifícios.

Acesso aos lugares

Alguns dos lugares da rota não estão abertos ao público. Cada acesso é combinado com quem guarda o sítio, e por isso confirmamos a data só depois desse acordo. Duas semanas costumam chegar; com menos tempo também vale a pena perguntar.

Condições comerciais

Tarifas líquidas

Às agências damos tarifas líquidas que deixam margem para a vossa. Com colaboração regular acordamos as condições caso a caso, consoante o número de grupos por época. O preço depende do ponto de partida, do número de participantes, da variante do programa e de assegurarmos ou não o transporte.

Faturação e pagamento

Faturamos em zlótis ou em euros, à empresa, com pagamento diferido. Os parceiros habituais pagam depois do programa, sem sinal. Na primeira colaboração pedimos um sinal de 30% do valor.

Alterações e cancelamento

A data pode ser alterada uma vez, sem custos, o mais tardar sete dias antes do programa, e o sinal pago transita para a nova data. Cancelamento com mais de catorze dias de antecedência: devolvemos o sinal por inteiro. Entre catorze e sete dias antes: retemos 10% do valor. Com menos de sete dias: retemos 20%. Pedimos que confirmem o número final de participantes três dias úteis antes da data; a diferença é acertada na fatura final.

Material para a vossa oferta

Se o desejarem, facultamos descrições dos programas e fotografias dos lugares para usarem no vosso material de venda, em polaco e nas línguas em que guiamos.

Contacto

Pedidos e orçamentos: office@auschwitz-subcamps.com

Respondemos num dia útil.

Telefone em polaco e inglês: +48 604 331 224

Telefone em polaco: +48 574 331 224

Telefone em espanhol e português: +48 576 020 641

O que precisamos para orçamentar

O número de participantes, a data ou uma data aproximada, a língua do programa, o ponto de partida, a variante do programa e se o grupo visita também o Museu Estatal nesse mesmo dia. Com isso enviamos o preço do conjunto num dia útil: o guia, as entradas nos lugares, o transporte e a oficina, se fizer parte do dia.

Pedido sobre condições para agências

Enviamos tarifas líquidas, uma proposta de dia e a confirmação de que os lugares estão disponíveis, num dia útil. Se tiverem previsto mais do que um grupo na época, digam-no desde o início, porque então as condições são fixadas de outra forma.

Condições comerciais

Auschwitz Subcamps é uma marca da KrakowOmnia sp. z o.o.

ul. Rakowicka 10B/4, 31-511 Kraków, Polónia · KRS 0001046320 · NIF PL6751785068 · operações: AllInKrakow

© 2026 KrakowOmnia sp. z o.o. Os textos e as fotografias são nossos. Condições de utilização